Ci sono riuscito! YEPPA! Ho guardato con firebug il tuo sito ed ho visto che hai messo lo style del menu nel template.css di joomla, quindi nel pannello di SWMENUfree ho scelto "Link to external style sheet" quindi ho copiato il contenuto del file menu.css dal modulo che viene creato dal componente nel nio file template.css, e funziona (pare, ma parlo piano non si sa mai) Quindi grazie, sei stato molto utile. E comunque io ho un gatto a tre zampe, che chiamo "triciclo"