Certo che non sei chiaro nell'esporre il problema, un link ad un sito esterno deve funzionare da qualsiasi parte lo inserisci, non capisco l'esigenza di metterlo in un menù, e se poi lo metti proprio nel menù e poi non lo pubblichi, come fai ad attivare questo link? Insomma qualcosa nella tua esposizione non torna, se puoi essere più chiaro forse si capisce meglio.
