Allora,
ho fatto una piccola ricerca e ho letto che dovresti aggiungere
z-index:1000;
nel foglio di stile del menù.
Attento però, come ti ho detto non mi è mai capitato perciò dovresti trovare tu il punto in cui inserire quel codice.
Fai prima un backup dei fogli che vai a cambiare...