Quando clicchi sul titolo dell'articolo dal modulo, questo viene visualizzato in una nuova pagina che ha le prerogative che hai assegnato alla voce di menù slide (anche se in un menù nascosto). Quindi se vuoi la slide anche lì la pubblichi. L'articolo non rimane in home.
Il modulo invece lo puoi pubblicare dove vuoi, anche (soprattutto, visto la sua utilità) in home.
Il senso di questo modulo è, a parer mio, proprio quello di non fare una categoria slide per mettere gli articoli ma selezionare gli articoli o le categorie che vuoi che vengano mostrati in home.