opse....ecco fatto!
volevo chiedere una delucidazione anche se mi sembra strano:
all'inizio ho installato joomla poi il componente che mi serviva, ho attivato le impostazioni SEO di joomla modificato il file .htaccess e mi sembrava (non ricordo esattamente) che tutto funzionasse perfettamente. Poi ho disinstallato il componente e reinstallato e ho questo tipo di problema, può essere che prima funzioni e poi no....o mi sono sbagliato?