risolto, basta esportare il contenuto della tabella _users, poi modificare con notepad++ (o similari) i riferimenti alla cartella (se il prefisso cambia) e poi importare tutto all'interno nella nuova tabella _users
ovviamente non avevo gruppi particolari