E' possibile utilizzando le API Google Maps (sia versione 2 che versione 3), però nel tuo caso dovresti integrare il tutto nel plugin (e quindi sapere un minimo di programmazione). Altrimenti prova a controllare se ci sono altre estensioni per gmaps che ti permettono di farlo.