Ciao,
se è solo per un'immagine se non hai l'editor JCE lo scarichi e lo installi.
Una delle tanti funzioni è quelle di creare un pop-up di una immagine e come grandezza la puoi impostare tu.
Se invece vuoi delle slidewhow ti consiglio SIGE, molte funzionalità e facile da configurare.
Spero di esserti stato utile.
Buon lavoro..Marco