Grazie credo che però sia ottima la cosa della disabilitazione della plugin. In effetti è quella a cozzare. Rimane il pannello di controllo con le icone in verticale su una sola colonna, ma del resto che me ne importa? L'installazione è andata bene.
Ho disabilitato System - EasyCalcCheck PLUS - ECC+ e linstallazione dell'aggiornamento è andata a buon fine. Poi ho installato la versione per Joomla 2.5.1 di questa plugin (l'ultima). E l'ho riabilitata. Il risultato è ottimo. Funziona tutto, anche l'aggiornamento dell' editor JCE che va a buon fine. Forse erano incompatibili l' ECC+ del 1.7 e quella successiva, cioè non si reinstallava. Poi il forum Kunena che sta dentro al portale ha funzionato. Devo fare la prova col sito normale.