Utilizza una combinazione di colore+immagine che si ripete, quindi se apri il file personal.css (riga 151) trovi la classe: #header ul.menu e ti accorgi cosa fare. Ulteriormente devi fare modifiche anche qui: #header ul.menu li a:link, #header ul.menu li a:visited
