Anche se è passato molto tempo dall'apertura di questo topic, scrivo lo stesso, magari è utile ad altri.
Per inserire il captcha nella form contatti, dopo aver abilitato il plugin captcha nella gestione plugin e inserito i valori d public key a private kei, occorre andare nel componente contatti, cliccare il pulsante opzioni in alto a destra, selezionare il folder "Modulo di Contatto", e selzionare "Captcha - reCaptcha dalla tendina.
Testato (joomla 2.5.x) e funziona.
Ciao a tutti
Marco