Sono all'inizio e volevo fare la cosa che pensavo più semplice di tutte ... fino ad oggi oggi ero abituato che per mostrare in home o su una pagina quello che io chiamavo modulo (ma qui si chiama estensione 
) non devo per forza inserirlo in un articolo. Lo pubblicavo in home e basta.lui compare
Chiariamo subito le idee e la nomenclatura.
Sotto il nome di "estensione" va tutto quello che tu aggiungi per estendere la rappresentazione di base.
Quindi anche i "moduli", che funzionano esattamente come dici tu: lo metti in homepage e lui compare.
Forse leggermente diversa sarà la procedura, non so da che CMS provieni.
Apri la gestione moduli, lato sito, e scegli "nuovo".
Indica il tipo di modulo che desideri inserire (in questo caso dovrebbe essere "HTML personalizzato") e la posizione nella quale desideri che il modulo compaia.
Nello spazio per ilo codice HTML adesso devi richiamare il plug-in Phoca Gallery e dirgli da dove deve prendere le immagini per la galleria. Di solito nella descrizione del plug-in ti viene detto come devi fare: io non uso Phoca Gallery e non lo conosco, ma sicuramente vorrà un codice di apertura e chiusura fra parentesi graffe e in mezzo l'indicazione della cartella (solitamente all'interno della cartella images) da dove deve prendere le immagini da mostrare.
Ricordati poi di indicare in quale pagina vuoi che compaia il modulo, mettendo la v nella casella corrispondente alla homepage nel menu principale (trovi il tutto nella parte bassa della pagina di creazione del tuo modulo).
Fammi sapere.
