[RISOLTO] tradurre in italiano VM 1.9 (con joomla 1.5)

[alexxandra]

Ragazzi ho acquistato un nuovo dominio su **** e me l'hanno venduto con joomla e virtuemart già preinstallato. Joomla è in italiano, mentre VM in inglese. Come posso tradurre anche questo in italiano? ... Sono alle prime armi! grazie a tutti [/t][/t]

edit: riferimenti a prodotti e servizi a pagamento sono vietati dal regolamento

[giusebos]

attenzione hai una versione obsoleta di virtuemart e di joomla. le ultime versioni di joomla e virtuemart sono:

joomla 2.5.4
virtuemart 2.0

P.S.

la versione di VM 2 è completamente riscritta e non ha nulla a che vedere con la versione 1.9.

[alexxandra]

Ma la versione 2 di VM non è compatibile con joomla 1.  quindi dovrei ricominciare tutto da capo....
secondo te che problema potrei avere a tenermi queste versioni?
In seguito potrò sempre aggiornarle, o no? 

[hapax]

Joomla è in italiano, mentre VM in inglese. Come posso tradurre anche questo in italiano?[/size][/font]

http://www.joomla.it/download-della-community/item/231-language-pack-italiano-per-virtuemart.html

Ma la versione 2 di VM non è compatibile con joomla 1. 

VirtueMart 2.0.4 è compatibile con Joomla 2.5 - Joomla 1.7 - Joomla 1.5

..se fossi in te...terrei presente il consiglio di @giusebos

e utilizzerei joomla 2.5.4 - VM 2.0.4

evitando problemi con migrazioni future

ciao

 

[alexxandra]

Grazie a entrambi per la risposta ed i consigli