Allora, su Beez20 non so percé non l'ho mai usato. Comunque su altri template se vai su Gestione Estensione=>Template Manager=>Nome del template e clicchi, potrebbero essere nella parte laterale destra delle impostazioni, ad esempio, sul logo, sul nom da visualizzare e altro.
Comunque io per il template beez20 mi ero ingegnato andando su Templates=>Stili=>Modifica pagina principale del template , trovi la riga con il logo e modifichi l'URL dell'immagine con la tua immagine ed è fatta.