Si si ... io riesco ad accedere al db... tanto che per fare un'ennesima prova ho importato i dati del db dei quali avevo fatto un backup (in vista del tresferimento del sito) ... nome utente + passw ed entro senza problemi.
L'operazione di importazione è andata anche a buon fine (per le altre prove ho poi cancellato i contenuti).
Database server ... io ho 4 dati
host (che è un indirizzo XX.XXX.XXX.XXX)
username: SqlYYYYYY (che è il nome del db senza l'aggiunta di _1 finale)
password: passw che mi hanno assegnato
nome database: (uno dei 5 già creati di default) SqlYYYYYY_1, SqlYYYYYY_2, SqlYYYYYY_3, SqlYYYYYY_4, SqlYYYYYY_5 (nell'altro sito che abbiamo con lo stesso provider abbiamo utilizzato il n. 1)
Quando richiesti io metto il dato necessario (questo solo con la procedura di installazione joomla dal loro pannello di controllo)... quando io carico i file con l'FTP i dati sono inutilizzabili perchè compare una pagina bianca col messaggio di errore del database ... sembra che le due cose spazio web e database non si riconoscano