Si, quello di marchiare le foto resta il sistema migliore per evitare copiature indesiderate.
Ci sono molte estensioni di fotogallerie che hanno questa funzionalità.
Ma se ti vuoi caricare le foto come vuoi tu le puoi certo marchiare prima, a mano o con appositi programmi.