Basta un semplice html personalizzato dove all'interno (dopo aver disattivato il tuo editor di testo) inserisci:
<div id="badge">
<div class="moduletable">
<a target="_blank" href="http://www.joomladay.it"> <img onmouseover="this.src='http://www.joomla.it/images/jd-2012-open.png';width=222; height=128" onmouseout="this.src='http://www.joomla.it/images/jd-2012-closed.png';width=33; height=128" src="http://www.joomla.it/images/jd-2012-closed.png" alt="joomladay-torino" height="128" width="33" /></a>
</div>
</div>
Questo è esattamente il codice del badge di cui parli tu.