Back to top

Autore Topic: Organizzazione menu multilingua  (Letto 879 volte)

Offline aex

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1272
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Organizzazione menu multilingua
« il: 20 Giu 2012, 16:17:42 »

Quale è la soluzione migliore?


SOLUZIONE 1


Nella gestione del menu ho:
Home page (quello con l'asterisco)
Menu ITA - con relativa bandierina (all'interno tutte le voci di menu in italiano)
Menu ENG - con relativa bandierina (all'interno tutte le voci di menu in inglese)


SOLUZIONE 2


In gestione menu ho:
Home page (quella con asterisco) e all'interno tutte le voci di menu ITA e ENG
Menu ITA - con bandierina (vuoto, a parte la home-it)
Menu ENG - con bandierina (vuoto, a parte la home-en)




Con la soluzione 2 mi succede che quando vado ad effettuare il login, mi appare errore 404 (pagina non trovata) nonostante nel backend sia impostata la home in inglese.
Non so se la cosa dipende dall'organizzazione del menu.


Non capisco se il menu richiama una pagina e questa esiste, perchè non viene visualizzata.
Per la lingua predefinita non ho impostato alcun prefisso, a differenza delle pagine in inglese.




Per l'inglese ho: miodominio.com/en/home


Peccato non trovi la pagina......... :o

Offline g.patera

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 349
    • Mostra profilo
Re:Organizzazione menu multilingua
« Risposta #1 il: 20 Giu 2012, 18:45:48 »
Ciao!
Prima di cominciare ti consiglierei, se non l' hai fatto, di leggere questa:
http://www.joomla.it/mediawiki/index.php/Joomla!_2.5:Gestione_multilingua
Io l' ho trovata molto utile!

MyWebSite: http://giuseppepatera.it
MyAgency: http://mgadvertising.it
"Tutto è relativo. Prendi un ultracentenario che rompe uno specchio: sarà ben lieto di sapere che ha ancora sette anni di disgrazie" [A. Einstein]

Offline aex

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1272
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Organizzazione menu multilingua
« Risposta #2 il: 20 Giu 2012, 18:51:44 »
Letto e riletto. In alcuni siti ho adottato la soluzione 2 e in altri la soluzione 1. Ora, dopo essermi trovato l'errore 404 a causa di alcuni contenuti in lingua, non trovati, sto razionalizzando i menu utilizzando la prima soluzione.

 



Web Design Bolzano Kreatif