Gestione Media con client FTP

[spamo]

Carissimi amici
sono un web designer ma pur se poco pratico di CMS mi sono offerto di ristrutturare il sito di una associazione onlus e data la confusione, generata da chi ha creato il sito, a cui mi sono trovato di fronte avrei la necessità di gestire il contenuto del sito via FTP.
Uso Fetch su Mac Os X e la versione di Joomla è la 1.7.3 .
La persona che ha costruito il sito ha inserito una serie di immagini in cartelle spesso duplicate o triplicate nella cartella Media che vedo da Gestione Media ma tuttavia non visualizzo via FTP. Pare infatti risiedere dentro a una cartella protetta o invisibile che si chiama appunto Joomla. Mi potreste dire come posso accedere alla cartella Media a cui fa riferimento il plugin Oziogallery3 installato dal mio predecessore in modo da pulirla e inserire poi solo i file necessari? E comunque gestirla sempre con client esterno.
Preferirei lavorare con un client esterno e non dall'interno di Gestione Media.
Vi ringrazio sin d'ora per l'attenzione che vorrete dedicare a questa mia richiesta e puntualizzo che dopo avere cercato risposta nel forum non ho trovato nulla di pertinente

[bart88]

Ciao, quando ti colleghi via ftp dovresti vedere una serie di cartelle quali administrator, module, images, template, ecc... la gestione media legge la cartella images il contenuto che cerchi lo dovresti trovare li dentro.

[spamo]

Quando stavano lì erano bei tempi, ma a quanto pare hanno "migliorato" il CMS, in ogni caso grazie, sei stato l'unico a rispondermi.
ciao

[bart88]

bhè prova a guardare nella gestione media in basso è possibile creare cartelle e dovrebbe darti il percorso della cartella ad esempio in locale io vedo E:\xampp\htdocs\test/images dove sono presenti le immagini che vedo altrimenti sempre da gestione media cliccando in alto a destra su opzioni dovrebbe dirti qual'è la cartella in cui sono inserite. In fondo se le vedi da qualche parte dovranno pur esserci  ...nonostante i miglioramenti 

[spamo]

Ti ringrazio ancora ma in remoto stanno dentro a una cartella chiamata joomla e invisibile, altro non so.