Back to top

Autore Topic: Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6  (Letto 1988 volte)

Offline maupap

  • Esploratore
  • **
  • Post: 57
    • Mostra profilo
Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6
« il: 28 Lug 2012, 14:18:22 »
Sto realizzando un nuovo sito con Joomla 2.5.6
Il sito è stato iniziato con la release 2.5.2 di Joomla e man mano che viene pubblicata una nuova versione provvedo all'aggiornamento.
Nell'ultimo aggiornamento ho installato anche la lingua italiana 2.5.6.2 come previsto.
Tutto ok.

Il lato amministratore funziona perfettamente in italiano.
Il lato sito invece va in inglese per i moduli nonostante  nel meno gestione lingua latosito sia scelta la lingua italiana come lingua predefinita.
Il contenuto viene tradotto in italiano ( cose tipo "scritto da" "modificato da" ) ma il modulo login rimane sempre in inglese

Nell'intestazione della pagina esce comunque
Codice: [Seleziona]
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="it-it" lang="it-it" >( presumo non abbia alcuna influenza sul linguaggio di joomla)

Qualcuno sa dirmi dove sbaglio?
« Ultima modifica: 28 Lug 2012, 14:20:35 da maupap »

Offline conti1

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • *****
  • Post: 9075
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6
« Risposta #1 il: 28 Lug 2012, 15:36:05 »
ciao
hai caricato  il file lingua  x la 2.5.6?
se non erro è un file  a parte da caricare  dopo aver aggiornato.
se possibile postare il link  x risolvere al meglio il problema grazie
evitare nomi commerciali grazie

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6
« Risposta #2 il: 28 Lug 2012, 15:36:32 »
Forse utilizzi un template che fa utilizzo delle lingue ma ha solo la lingua inglese.
Forse il modulo login è impostato su lingue tutte o forse su inglese.

I modi sono diversi e ti invito a fare una ricerca.

Potresti risolvere semplicemente facendo degli override della lingua con l'apposita funzione nel backend.

Inoltre un link al tuo sito in questi casi aiuta
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline maupap

  • Esploratore
  • **
  • Post: 57
    • Mostra profilo
Re:Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6
« Risposta #3 il: 28 Lug 2012, 16:17:55 »
Il Template è YouPlus della xxxxxx. Dalle quello che ho potuto leggere provare sullecaratteristiche / opzioni non si parla di linguaggio.

Ho impostato la lingua del modulo "login" in Italiano  ma persiste la lingua inglese.
Tra l'altro ho visto che anche il modulo breadcrumbs esce sempre in inglese

Codice: [Seleziona]
Inoltre un link al tuo sito in questi casi aiuta
il link è il seguente beta.xxxxxx

ps:link rimosso  al quanto il template e commerciale
« Ultima modifica: 28 Lug 2012, 16:31:30 da conti1 »

Offline conti1

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • *****
  • Post: 9075
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6
« Risposta #4 il: 28 Lug 2012, 16:32:57 »
ciao
il template è commerciale x qualsiasi  anomalie dovete rivolgervi sul loro portale.
grazie

se possibile postare il link  x risolvere al meglio il problema grazie
evitare nomi commerciali grazie

Offline maupap

  • Esploratore
  • **
  • Post: 57
    • Mostra profilo
Re:Lingua sempre in inglese in Joomla 2.5.6
« Risposta #5 il: 28 Lug 2012, 16:40:31 »
ciao
il template è commerciale x qualsiasi  anomalie dovete rivolgervi sul loro portale.
grazie

Effettivamente il problema dipende dal template.
Cambiando template ( ho provato beez20 ) i moduli vengono pubblicati nella lingua corretta.
Grazie tante dell'aiuto!

 



Web Design Bolzano Kreatif