Ciao Astra83,
creare un articolo è l'unico modo per avere un nuovo articolo, o pagina se preferisci chiamarla pagina.
Poi puoi collegare una voce menù a questo articolo e associare a questa voce dei moduli.
I video di YouTube non sono di per sé dei moduli. Puoi utilizzare un modulo per visualizzarli ma anche no. Puoi inserirli in un articolo.
Non mi è molto chiara la domanda, in effetti...