[PROBLEMA] Scritte strane nel modulo contatti [Joomla! v2.5.6]

[kekkophone]

Salve ragazzi,
sto lavorando in locale ad un sito ma ho un problema.
Quando visualizzo un contatto per visualizzare le informazioni, io le vedo perfettamente. Fin qui tutto bene ma, quando clicco su modulo contatti per inviare un e-mail, mi appaiono scritte strane come riportate qui sotto:



Qual' è il problema secondo voi? Io penso sia per il fatto che lavoro in locale ma può darsi che mi sbaglio.

Grazie in anticipo,
Francesco

[tomtomeight]

Non sono scritte strane ma label che se non è impostato il file lingua vengono mostrate al posto delle traduzioni, quindi verifica di avere l'impostazione ed i file lingua it a posto.

[kekkophone]

Non sono scritte strane ma label che se non è impostato il file lingua vengono mostrate al posto delle traduzioni

si ho letto dopo che si chiamano label =)

quindi verifica di avere l'impostazione ed i file lingua it a posto.

ho settato la lingua 'italiano' come predefinita da tutte le parti però non ho risolto il mio problema

[tomtomeight]

Devi verificare di avere il file di lingua del modulo.

[kekkophone]

Devi verificare di avere il file di lingua del modulo.

scusa dell' ignoranza ma riesco a padroneggiare al meglio joomla visto che è da poco che lo uso... come verifico il file di lingua del modulo?