Ciao Agos28,
infatti è proprio quello:
togli l'immagine del fondino da qui:
.art-nav:before, .art-nav:after {
background-image: url("../images/nav.png");
}
template.css (riga 519)
la metti qui e metti fixed al posto di absolute:
.art-nav-outer {
background: url("../images/nav.png") repeat scroll 0 0 transparent;
position: fixed;
width: 100%;
}
template.cc (riga 529)