Estrazione risultati in colonna diversa da main

[miloproduction]

Buongiorno, per richiesta specifica del cliente dovrei creare un template a tre colonne, da sin a destra:

Left, Right, Main content

In cui su left c'è il menu, in right dovrebbe comparire il risultato del menu ( per esempio tipo aspetto categoria blog) e cliccando qui sull'anteprima dell'articolo, il risultato compare in main.

Questo perchè vogliono "adattare" un sito in html a frame a tre colonne esistente ad un sito dinamico, provo a riassumere per chiarezza:

colonna left:menu>colonna right:risultato aspetto categoria blog>colonna main content:articolo.

Qualcuno ha qualche idea?

Grazie in anticipo.

[tomtomeight]

Ciao
Prima colonna metti il tuo main menù ove inserisci le voci principali ed in sottomenù quelle che vuoi far apparire nella seconda colonna, setti la visualizzazione solo delle voci principali.
Nella seconda colonna ti crei un menù per ogni voce principale ove replichi con tipo alias ogni sottovoce e setti per ogni modulo menù secondario la visualizzazione associata solo per la corrispondente voce principale.
Spero di essermi fatto capire, altrimenti chiedi ancora in cosa non sono stato chiaro.

[miloproduction]

Grazie, interessante come metodo, non ho capito ben tutto ma adesso provo, ti faccio sapere.
Ciao