Salve a tutti.
Ho trovato la soluzione e volevo postarla nel caso qualcun altro si trovasse nella mia stessa situazione.
Per far visualizzare le immagini all'interno del carousel basta copiare il link di destinazione delle foto sotto la voce "Image" e non sotto la voce "link".
Spero di non aver scoperto l'acqua calda.