Non funziona così, quando hai costruito il db in locale andava bene, ora però tu prima di importare il vecchio database nel nuovo devi avere già il nuovo db con nuovo nome, nuovo utente e nuova password, in questo db tu importi solo le tabelle ed i dati del sito locale , quindi i dati di accesso dei db vecchi e nuovi non c'entrano nulla in questa operazione.