Ciao,
ho aggiornato manualmente la J2.5.4 a J2.5.8 ... ed il sistema funziona correttamente,
l'unico inghippo è che mi segnala come latest disponibile la 2.5.5 puntando il download comunque al pacchetto 2.5.x --> 2.5.8 appena installato.
Ci dev'essere un qualche filettino temporaneo che è bloccato...
Sapete per caso quale può essere ?
(ho ovviamente vuotato cache e temporanei ...)