forse andrebbe creato qualcosa con php tramite una override della paginazione... qualcosa che conti i primi 3-4 link, poi chiuda tutti i successivi link in un div con effetto toggle e poi mostri di nuovo gli ultimi 3... solo che non è facile ne da pensare ne da realizzare.. ci vuole qualcuno con molto tempo e molta fantasia...
edit: altrimenti elimina la paginazione, lascia solo il form con il "vai alla pagina...." (esiste ancora?)