Back to top

Autore Topic: Problema con template e sito multilingua  (Letto 3504 volte)

Offline Marie Albes

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Problema con template e sito multilingua
« il: 15 Feb 2013, 21:48:32 »
Buonasera a tutti,

è da giorni che sto smanettando cercando di risolvere un problema, ma invano.

Sto creando un sito multilingua usando come template "jsn pixel free", il problema è che in italiano funziona, ma se faccio lo switch in lingua spagnola o inglese, parte tutto il template.

Non si vedono moduli (che ho già settato con lingua: "tutte", ecc ecc)

Questo è il link al mio sito, così potete vedere più chiaramente il mio problema. E' come se non riuscisse a leggere bene nemmeno il css.

Potete aiutarmi?

Grazie mille,

Marie

Offline ito1

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 38
    • Mostra profilo
Re:Problema con template e sito multilingua
« Risposta #1 il: 21 Feb 2013, 12:36:31 »
ciao
io ho ho avuto un problema simile l'ho risolto, duplicando il template
e ho assgneto il menu nella lingua corrispondente.
Da me il menu non vine legato ad alcun modulo ma vine gestito direttamente
nel template.


Offline Marie Albes

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re:Problema con template e sito multilingua
« Risposta #2 il: 22 Feb 2013, 11:39:50 »
ciao
io ho ho avuto un problema simile l'ho risolto, duplicando il template
e ho assgneto il menu nella lingua corrispondente.
Da me il menu non vine legato ad alcun modulo ma vine gestito direttamente
nel template.



Come hai fatto ad assegnare il menu nella lingua corrispondente? Da backend?
« Ultima modifica: 22 Feb 2013, 11:41:32 da Marie Albes »

Offline ito1

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 38
    • Mostra profilo
Re:Problema con template e sito multilingua
« Risposta #3 il: 23 Feb 2013, 05:38:02 »
Citazione
Come hai fatto ad assegnare il menu nella lingua corrispondente? Da backend?
io ho un template basato su Gantry. Ma i tuoi moduli dei menu sono duplicati e configurati nelle proprie lingue?
per il sito hai utilizzato più template?
...comunque io sto settando la seconda lingua su un mio sito e lo chiamo un bagno di sangue... praticamente da clonare tutto il sito a mano TEMPLATE COMPRESI 3versioni (menu inglobati nei template gantry) e assegnare i menu a mano. Cercavo se esiste qualche estensione che duplicasse il tutto ma per adesso nulla.
« Ultima modifica: 23 Feb 2013, 18:20:54 da ito1 »

Offline Marie Albes

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re:Problema con template e sito multilingua
« Risposta #4 il: 23 Feb 2013, 21:18:05 »
Come hai fatto ad assegnare il menu nella lingua corrispondente? Da backend?

Ho duplicato i moduli e anche il template spagnolo, ma niente... Non so proprio come uscirne.

Offline ito1

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 38
    • Mostra profilo
Re:Problema con template e sito multilingua
« Risposta #5 il: 24 Feb 2013, 06:31:59 »
scusa ma tu stai facendo questo sito per un studio di avvocati?

Offline Marie Albes

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re:Problema con template e sito multilingua
« Risposta #6 il: 24 Feb 2013, 17:41:04 »
No, è un progetto che sto facendo con un amico.

Ad ogni modo, forse lentamente sto arrivando a una conclusione. Se riesco a completare il tutto, posto la mia personale soluzione.

 



Web Design Bolzano Kreatif