errori forum fireboard

[lorimess]

ciao spero che qualcuno possa aiutarmi a risolvere un problema con un sito che sto impostando ma che mi da non pochi problemi.
sto provando le funzionalità forum con fireboard ma nelle pagine mi si visualizzano alcuni errori per lo status online:

http://www.etwinningsicilia.altervista.org/index.php?option=com_fireboard&Itemid=40

e anche per il pathway.
http://www.etwinningsicilia.altervista.org/index.php?option=com_fireboard&func=view&id=2&catid=2#2

come faccio a risolverlo?
preciso che ho usato lo stesso componente su un altro sito e funziona perfettamente. quindi cosa c'è di sbagliato secondo voi?
grazie per l'aiuto