Grazie Vales per la pazienza, ma ancora non mi è chiaro dove fisicamente devo andare a sostituire il codice, come da tuo suggerimento.
Il form per l'inserimento dati è accessibile e compilabile solo per gli utenti registrati. La tabella l ho creata duplicando questo form ma impostando nelle Actions - On load solamente il DB Multi Record Loader.
(Per curiosità, ho provato a inserire la stringa nel data displayer - display fields all'interno del configure del DB Multi Record loader, ma ovviamente non funziona).
Grazie mille!