[RISOLTO] Due lingue per un articolo

[lucapac]

Ciao,
sto realizzando un sito in italiano, inglese e russo con joomla 2.5.

Abbiamo deciso che per praticità le news verranno fatte solo in italiano e in inglese...
vorrei però che dalla versione in russo si possano vedere le news in inglese che comunque caratterizzano l'homepage del sito...

la mia domanda è la seguente:
è possibile evitare di duplicare tutte le volte l'articolo news in inglese, in russo visto che i contenuti sono esattamente uguali? (in questo caso assegnerei alle news inglese e russo)

Grazie mille a tutti voi.
Ciao.

[Giuseppe63]

Ciao lucapac,
in JED puoi trovare il componente Translate in russo.


questo è il link alla JED
[size=78%]http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla/393[/size]


secondo me, puoi fare una copia dell'articolo con "salva come copia" così verrà assegnato un nuovo ID e settare il campo lingua lato pubblico con quella che desideri.

[lucapac]

Ti ringrazio Giuseppe per la risposta... Temo però di non essermi spiegato bene..

Il sito è gia finito e le tre lingue sono perfettamente funzionanti.. Quello che vorrei sapere è se posso evitare di pubblicare 2 news identiche per l'inglese e per il russo e pubblicarne solo una in comune per tutte e due le lingue visto che abbiamo deciso di non far tradurre le news in russo ma tenerle in inglese anche nella versione russa.

Grazie mille

[Giuseppe63]

Ok non avevo capito io, 

[lucapac]

Ok non avevo capito io, 

non preoccuparti... grazie

[berry]

Prova così: fai una categoria news italiano ed una news altre lingue.

In questa seconda categoria non mettere una lingua specifica ma lascia su tutte, lascia su tutte le lingue anche le news che andrai ad inserire qui dentro ed il gioco è fatto, potrai richiamare questi articoli dove ti pare.

[lucapac]

Grazie Berry, con il tuo consiglio ho ottenuto proprio ciò che volevo.

Grazie ancora.
Ciao.