L'editor degli articoli aggiunge backslash automaticamente

[YtseDrummer]

Ciao  a tutti

Sto suando Joomla! 3.1.1 su Apache/2.2.24 (Unix) con PHP 5.3.25 e MySQL 5.1.65.
Ho un problema antipatico con tutti gli editor. Ogni volta che scrivo un articolo ed inserisco un apice singolo o doppio e salvo, il sistema antepone automaticamente un backslash.

Esempio. Scrivo

Codice: [Seleziona]

<img src="image.jpg">
Salvo l'articolo

Riapro l'articolo e diventa:

Codice: [Seleziona]

<img src=\"image.jpg\">
Salvo la seconda volta (senza fare modifiche)

Codice: [Seleziona]

<img src=\\"image.jpg\\">
Non so dove sbattere la testa.. Come è possibile?
Potrebbe riguardare quest'impostazione?
magic_quotes_gpc = Off

[BelinBelan]

Non so dove sbattere la testa..

Tipicamente contro un muro... 
Hai provato a guardare qui invece: http://forum.joomla.it/index.php?topic=194576.0