il prezzo è normale che ci sia, semmai ne poi disabilitare la visualizzazione nella configurazione.
il bottone per aggiungere il prodotto al carrello non dovrebbe esserci però.
tieni presente che il controllo se mettere io meno il pulsante è nella view dei dettagli di prodotto (components\com_virtuemart\views\productdetails\tmpl\default_addtocart.php), quindi se hai installato un altro template per VM2 verifica che ci sia il controllo.
ciao,
marco