Ciao GinoG,
servirebbe un link al sito, so che sei in locale, ma come scriveva conti1, si possono dare solo indicazioni generali senza il link.
Rispondo basandomi sul link di gallogallo:
.maxiroundedcenter {
width:250px;
float:right
}
lo aggiungete al fondo di un file css del template.
Il float:right; si può togliere. A gallogallo forse serve per non coprire il marchio.
Ciao conti1