sembrerebbe che in questo nuovo sito ... sia già presente il database di joomla.
L'errore ti comunica solo che non sta creando le tabelle in quanto esistono già.
Delle due una:
o rifai l'installazione selezsionando l'opzione "dropo tables" (in questo caso tutto il database preesistente viene eliminato e sostituito con il nuovo)
o fai l'installazione su un database diverso (o su tabelle diverse)
