potresti intervenire nei css del modulo e fissare le dimensioni della tabella a tuo picimento, ma causeresti molti altri problemi, forse ti conviene metterlo in un posto con più spazio verticale o aumentare nel template l'altyezza di quello dove si trova adesso