Errore Non sei autorizzato a vedere questa risorsa.

[muissa]

Ciao a tutti,
volevo chiedervi come si fa a non avere questo messaggio "Errore Non sei autorizzato a vedere questa risorsa.", quando si clicca su un modulo o articoli che richiede la registrazione al sito, nel mio vecchio nuke, usciva la scritta "devi essere registrato per accedere a questa pagina" e invitava al login, ma in questo joomla se clicca una pagina che richiede appunto l'iscrizione, ti esce questa bruttissima scritta in rossa.
Come si può ovviare .....

[giovi]

Se vuoi semplicemente cambiare il testo basta che effettui un'override della lingua

[muissa]

grazie per la risposta 
modificare la voce nel file traduzione l'avevo pensato, ma nel mio sito ho diverse ruoli utente ( una gerarchia), e non posso scrivere lo stesso messaggio per tutti.