Ho trovato una discussione del 2009 che trattava il mio identico problema.
Allora non venne risolto. Lo ripropongo sperando che a me vada meglio:
ho creato una voce di menų a cui ho collegato diversi sottomenų. Vorrei che cliccando su questa voce mi si aprisse solo il sottomenų senza cambiare la pagina. Per esempio, se sono sulla home page e clicco sulla voce di menų devo visualizzare il sottomenų rimanendo nella home page. Ora ho dovuto collegare il menų ad un articolo dove perō ho solo scritto "scegli una voce dal sottomenų" ma non mi sembra una soluzione molto carina. Rispetto al 2009, in joomla 2.5, si puō gestire?
Grazie.