Innanzitutto vedi se c'è un file di linguaggio, ad es. english.php, tra i files dell'istallazione del componente.
Se non c'è... mi sa che devi tradurre tutte le parti testuali all'interno dei files, ma non credo.
Se invece c'è il file di linguaggio vedi se all'interno dei files trovi anche il codice quì sotto:
# Get the right language if it exists
if (file_exists($mosConfig_absolute_path.'/components/[i][componente][/i]/languages/'.$mosConfig_lang.'.php')) {
require_once($mosConfig_absolute_path.'/components/[i][componente][/i]/languages/'.$mosConfig_lang.'.php');
}
else {
require_once($mosConfig_absolute_path.'/components/[i][componente][/i]/languages/[i][file di lingua][/i].php');
}
--Se quest'utimo non c'è traduci il file di linguaggio nella parte delle definizioni in lingua e salvalo con lo stesso nome.Se invece ti vuoi divertire usa il codice sopra al posto della chiamata del file della lingua e fai come quì sotto.
--Se la chiamata condizionale sopra invece è presente traduci sempre ma salva il file come italian.php nella stessa cartella del file originale e il gioco è fatto.
Buon divertimento e cieli sereni!
Wolfab