Come "italianizzare" il componente Alfcontact

[tenaz]

Ciao. Ho appena installato il componente Alfcontact attraverso il quale gli utenti del mio blog possono lasciare un loro messaggio. Purtroppo il form riporta parole in inglese come from, to, subject, message, send me a copy, send, reset. Io vorrei che al posto di queste parole in inglese comparissero i corrispettivi termini in italiano. Come debbo fare?

[allegato eliminato automaticamente dopo un anno]

[giusebos]

le strade sono 2

• fai un overrdide solo delle stringhe che ti interessa tradurre
• ricrea il set di file con la traduzione e i prefissi it-IT

[tenaz]

le strade sono 2

• fai un overrdide solo delle stringhe che ti interessa tradurre
• ricrea il set di file con la traduzione e i prefissi it-IT

Ciao. Mi puoi spiegare come si fa un overrdide?
Sono entrato nella cartella di questo componente e ci ho trovato una sottocartella languages dove c'è anche un file chiamato "it-IT.com_alfcontact". Dentro c'è tutto quello che vorrei ma non capisco come utilizzarlo per italianizzare questo componente. Grazie per le ulteriori precisazioni.

[giusebos]

Mi puoi spiegare come si fa un overrdide?

adesso non tempo per fare una ricerca per te , ma se usi google troverai molte guide, di cui una ti riporta su questo sito negli articoli della comunity.