ciao sonja64,
in realtà il messaggio 'congratulations' et cetera indica che la gallery è correttamente installata sul tuo sito, quindi sarebbe inutile tentare altre installazioni.
il problema è che la stessa gallery a richiede la libreria zip installata in php per poter funzionare, pertanto, finché non avrai lumi dal tuo provider, ti consiglio di disinstallare ozio gallery.
mi raccomando, poi installala di nuovo!
ciao,
marco