Parola sconosciuta in indirizzo articolo

[sigerico]

Scusatemi ma non so come descrivere la cosa, 

Il sito è www.guidefiorentine.it

Qui vedete la stringa che appare cliccando  un articolo
http://www.guidefiorentine.it/index.php/it/notizie/firenze-golosa

Da dove sbuca la parola "notizie"?
La categoria di ogni articolo è" itinerari"

Grazie e buonanotte

[giusebos]

se non è una categoria è un tag

[sigerico]

E dove lo vado a cercare?

[giusebos]

la categoria fra le categorie, se fosse un tag potrebbe essere in K2

[sigerico]

Nelle categorie non c'è sono certo.
K2 non so cosa sia,  sorry per la mia ignoranza............... O cavolo adesso non riesco ad entrare nel back end del sito messaggio
"impossibile caricare librerie di autenticazione "............

Che cavolo significa?

[sudoku]

O cavolo adesso non riesco ad entrare nel back end del sito messaggio
"impossibile caricare librerie di autenticazione "

Master Google: http://forum.joomla.it/index.php?topic=158315.0