ciao czclaudio e benvenuto sul forum
in realtà in J2.5+ gli articoli occupano ben più della tabella #__content (non com_content) la cui compilazione non è comunque banale. personalmente ti sconsiglierei di scrivere direttamente nella tabella bypassando le funzioni del framework, in alternativa, sempre sulla jed, oltre a quanto ti ha indicato belinbelan, ci sono anche degli importer per il formato xml, sicuramente più comodo da scrivere e maneggiare.
io ti consiglio questa ultima strada: scegli un importer xml e converti gli articoli in quel formato.
ciao,
marco