Ciao e benvenuta,
Dalle informazioni che hai fornito sembra che si tratti di un deface, il tuo sito è stato violato sfruttando qualche falla di sicurezza.
Controlla che il computer che usi per accedere al sito non sia affetto da malware\virus.
Il consiglio è quello di cambiare tutte le password di accesso (ftp\joomla\database) e ripristinare un backup se disponibile.
Accedi usando SFTP per avere una connessione cifrata e non farti "sniffare" nessuna password.
Ripristina la copia di backup se funzionante per ripristinare i loro file allo stato originario.
IMPORTANTE : dopo aver effettuato quanto sopra aggiorna Joomla all'ultima versione e controlla che tutti i moduli\plugin\componenti siano anche essi aggiornati.