Modificare le voci che compaiono nel mod. di registrazione utente [RISOLTO]

[seven3]

Ciao a tutti, vorrei modificare una delle voci che compaiono nel modulo di registrazione utente.
In pratica non aggiungere un campo ma solo modificare tipo alla voce "Cellulare" vorrei inserire "Cellulare o Telefono"

In rete ho trovato idicazioni in cui si parla di modificare il file: language\it-IT.com_user.ini
Ci ho provato ma non trovo la voce in questione.
Potreste aiutarmi?
Grazie

[adottauncane]

Ciao seven3,
provato con l'override della lingua?
http://www.joomla.it/articoli-community-3x-tab/7186-override-della-lingua-in-joomla.html

[seven3]

Caspita che FORTEEEEEEEE 

Interessantissimo questo override 

Grazie mille.... RISOLTO e alla GRANDE! Mi tornerà utile per molte altre personalizzazioni.
B. giornata