Ciao,
non vorrei dirti una fesseria ma i problemi possono essere molteplici :
- le dimensioni delle immagini sono differenti
- il link leggi tutto non è inserito dopo X righe sia nell'articolo di dx che di sx
Per avere un incolonnamento che si adatta, dovresti usare una libreria che sia chiama modernizr.js, oppure trovare un template HTML 5 / CSS3 con questa funzione