Ciao,
non conosco questo template. Le dimensioni delle colonne sono impostabili da cms nelle opzioni template?
Se così non fosse, potresti modificare il file tr_base.css
alla riga 45 dovresti trovare questo:
.container_16 .grid_3{ width: 160px;}
non devi far altro che sostituire la misura in pixel che vuoi tu. (es: width: 120px;)