Aggiungi la tua bandiera nella cartella
/media/mod_languages/images/
nominandola con un nome non presente fra le bandiere, ad esempio zh_cn1.png
Adesso in gestione lingua/lingue contenuti scegli la tua bandiera.
Creare una nuova bandiera anzichè sostituire il file ti eviterà in futuro, in fase di aggiornamenti, sovrascritture indesiderate