Ciao peppeirace,
per ovviare il problema dovresti fare in modo che gli articoli che passano dall'homepage siano anche collegati ad un'altra voce di menu (alla quale non sono associati i contenuti che non desideri vedere quando si entra nell'articolo).
In questo caso però ricorda che l'url degli articoli cambierà.
